踏进 (tà jìn) — entrar en, poner un pie en

Definition

踏进 (tàjìn) significa entrar o poner un pie en un lugar, con la sensación de cruzar un umbral hacia un lugar nuevo o significativo — más literario que el cotidiano 走进, que simplemente significa 'caminar hacia dentro'.

verb
entrar enponer un pie en

Examples

  • 踏进
    Tā dì yī cì tà jìn zhè ge fáng jiān, gǎn dào fēi cháng jīng yà.
    La primera vez que entró en esta habitación, se sintió muy sorprendido.
  • 踏进
    Tā qīng qīng tà jìn huā yuán, shēng pà jīng dòng nà xiē xiǎo niǎo.
    Ella entró suavemente al jardín, temiendo molestar a esos pajaritos.
  • 踏进
    Wǒ men zhōng yú tà jìn nà zuò gǔ chéng, gǎn shòu lì shǐ de hòu zhòng.
    Finalmente pusimos un pie en esa ciudad antigua, sintiendo el peso de la historia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.