逐出 (zhú chū) — expulsar; echar; desalojar

Definición

verbo
expulsarechardesalojar

Ejemplos

  • 逐出。
    Zhèng fǔ bǎ fēi fǎ yí mín zhú chū le.
    El gobierno expulsó a los inmigrantes ilegales.
  • 逐出。
    Tā yīn wèi wéi fǎn guī dìng bèi gōng sī zhú chū le.
    Fue expulsado de la empresa por violar las reglas.
  • 逐出。
    Zhè ge zǔ zhī zhú chū le suǒ yǒu bù zhōng chéng de chéng yuán.
    Esta organización expulsó a todos los miembros desleales.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

逐zhúexpulsar
出chūafuera

逐 (expulsar) + 出 (afuera) transmiten la idea de obligar a alguien a salir.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 辵辵chuòcaminar
  • 豕豕shǐcerdo

逐 une 辵, que representa caminar, con 豕, un cerdo, para ilustrar a alguien persiguiendo a un cerdo.

Abrir 逐 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

出 combina 止 (pie) y 凵 (cueva) para mostrar un pie saliendo de una cueva.

Abrir 出 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.