通力合作 (tōng) — trabajar en conjunto, cooperar estrechamente (formal, idiomático)

Definition

Una frase hecha formal que significa 'trabajar en conjunto / unir todas las fuerzas' — enfatiza el esfuerzo combinado de todos, no solo una cooperación casual.

verb
trabajar en conjuntocooperar estrechamente (formal, idiomático)

Examples

  • 通力合作
    Shuāng fāng tōng, zhōng yú wán chéng le zhè ge xiàng mù.
    Ambas partes trabajaron en conjunto y finalmente completaron este proyecto.
  • 通力合作
    Zhǐ yǒu tōng, cái néng jiě jué zhè ge fù zá de wèn tí.
    Solo trabajando juntos podemos resolver este problema complejo.
  • 通力合作
    Tā men tōng, kè fú le chóng chóng kùn nan.
    Trabajaron en conjunto y superaron muchas dificultades.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.