造反 (zào fǎn) — rebelarse, sublevarse (contra un gobierno o autoridad); (coloquial) armar un escándalo, causar problemas
Definición
Literalmente 'hacer rebelión', se usa para revueltas organizadas contra la autoridad (campesinos, fuerzas). En el habla coloquial, se suaviza para significar que un niño se rebela o arma un escándalo.
verbo
rebelarsesublevarse (contra un gobierno o autoridad)(coloquial) armar un escándalocausar problemas
Ejemplos
- 造反。Lì shǐ shàng duō cì nóng mín zào fǎn dōu shì yīn wèi jī huang hé yā pò.En la historia, muchas revueltas campesinas fueron causadas por el hambre y la opresión.
- 造反，。Zhè hái zi zǒng shì gēn fù mǔ zào fǎn, tài bù tīng huà le.Este niño siempre se rebela contra sus padres — es demasiado desobediente.
- 造反。Tā men jì huà lián hé gè fāng shì lì yì qǐ zào fǎn.Planean unir varias fuerzas y rebelarse juntos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.