遍野 (biàn yě) — por todo el campo; a través de los campos
Definition
Literario 'por todas partes en los campos/tierra salvaje' — se usa en frases hechas como 遍野 o 漫山遍野 para pintar una escena amplia, no en el habla cotidiana.
noun
por todo el campoa través de los campos
Examples
- ，遍野。Chūn tiān, tián yě lǐ biàn yě dōu shì jīn huáng sè de yóu cài huā.En primavera, los campos están cubiertos de flores de colza doradas.
- ，遍野。Qiū tiān, shān jiān biàn yě piāo mǎn le guǒ xiāng.En otoño, las montañas se llenan de la fragancia de la fruta.
- ，遍野。Dà xuě guò hòu, dà dì biàn yě bái máng máng yí piàn.Después de la fuerte nevada, la tierra es una vasta extensión de blanco por todas partes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.