郎 (láng) — apellido Lang

Definición

郎 se lista aquí como apellido (Lang). Nota que 郎 también aparece como forma ligada en expresiones literarias/fijas como 郎才女貌, pero esas no son entradas de vocabulario separadas en HSK 7.

forma ligada
apellido Lang
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 郎。
    Tā xìng láng.
    Su apellido es Lang.
  • 郎。
    láng Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.
    El profesor Lang nos enseña historia.
  • 郎。
    Wǒ zài jī chǎng yù dào le láng nǚ shì.
    Conocí a la Sra. Lang en el aeropuerto.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
邑邑yìcondado; pueblo
Parte de sonido声符shēngfú
良
良liáng郎láng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

郎 combina 良, que aporta el sonido, con 邑, que significa condado o pueblo.

Aparece en
5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.