铜 (tóng) — cobre
Definición
Un sustantivo para el metal cobre, el material marrón rojizo usado para cables, monedas y aleaciones. 铜牌 no es cobre en sí — significa 'medalla/placa de bronce' (la aleación o el premio).
sustantivo
cobre
Clasificador · 块
Fácil de confundir
Ejemplos
- 铜。Yǐ qián rén men yòng tóng lái zuò yìng bì.En el pasado la gente usaba cobre para hacer monedas.
- 铜。Hěn duō diàn xiàn dōu shì yòng tóng zuò de.Muchos cables eléctricos están hechos de cobre.
- 铜。Zhè kuài tóng shì zuó tiān mǎi de.Este trozo de cobre se compró ayer.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 銅; 铜 es su escritura simplificada.
La forma tradicional 銅 combina 金 (metal) con 同 como parte fonética; la versión simplificada 铜 es una abreviatura.
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.