镀 (dù) — chapar (con un recubrimiento metálico)

Definición

Ejemplos

  • 。
    Zhè ge shǒu biǎo shì dù jīn de.
    Este reloj está bañado en oro.
  • 镀。
    Zhè ge líng jiàn xū yào dù yī céng niè.
    Esta pieza necesita una capa de niquelado.
  • 镀。
    Zhè zhǒng gōng yì kě yǐ zài jīn shǔ biǎo miàn dù shàng yī céng bǎo hù mó.
    Este proceso puede depositar una capa protectora sobre la superficie metálica.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 鍍; 镀 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
度
度dù鍍dù
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 鍍 empareja 金 (metal) con 度 como componente fonético; la versión simplificada 镀 es una abreviatura posterior.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.