闹剧 (nào jù) — farsa (comedia o situación ridícula y exagerada); comedia de payasadas (humor físico)

Definition

闹剧 significa 'farsa' — una situación absurda y caótica que no se toma en serio. El segundo ejemplo muestra su uso metafórico para una reunión, no solo un espectáculo cómico.

noun
farsa (comedia o situación ridícula y exagerada)comedia de payasadas (humor físico)
Measure word ·

Examples

  • 闹剧
    Zhè bù nào jù tài kě xiào le, guān zhòng dōu xiào dé tíng bú xià lái.
    Esta farsa es tan divertida que el público no podía dejar de reír.
  • 闹剧
    Zhěng gè huì yì biàn chéng le yì chǎng nào jù, méi rén rèn zhēn tǎo lùn wèn tí.
    Toda la reunión se convirtió en una farsa, sin que nadie discutiera los temas seriamente.
  • 闹剧
    Tā xǐ huan kàn nào jù, tè bié shì nà zhǒng kuā zhāng de zhī tǐ xǐ jù.
    Le gusta ver comedias de payasadas, especialmente las que tienen humor físico exagerado.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.