陶冶 (táo yě) — (figurado) cultivar, refinar (el carácter, el gusto, el temperamento, etc.)

Definición

陶冶 es un verbo formal/literario que significa refinar el carácter o temperamento a través de la exposición estética o cultural — más elevado que el cotidiano 培养, y enfatiza la formación pasiva más que el entrenamiento deliberado.

verbo
(figurado) cultivarrefinar (el carácter, el gusto, el temperamento, etc.)

Ejemplos

  • 陶冶
    Duō dú gǔ diǎn shī cí kě yǐ táo yě qíng cāo.
    Leer más poesía clásica puede cultivar tu carácter.
  • 陶冶
    Tā měi tiān tán yì xiǎo shí gǔ qín lái táo yě xìng qíng.
    Toca el guqin una hora al día para refinar su temperamento.
  • 陶冶
    Dà zì rán de měi jǐng zuì néng táo yě rén de xīn líng.
    La belleza de la naturaleza es lo que mejor cultiva el alma.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.