隐退 (yǐn tuì) — retirarse de la vida pública, recluirse (de celebridades, funcionarios, etc.)
Definition
Verbo formal para figuras de alto perfil (actores, generales, funcionarios) que se retiran voluntariamente de la vida pública. Implica una retirada deliberada y permanente, no solo dejar un puesto.
verb
retirarse de la vida públicarecluirse (de celebridades, funcionarios, etc.)
Examples
- 隐退。Nà wèi zhù míng yǎn yuán zài sì shí suì shí jiù yǐn tuì le.Ese famoso actor se retiró de la vida pública a los cuarenta años.
- ，，。Yǐn tuì hòu, tā zhuān xīn xiě zuò, chū bǎn le duō bù zuò pǐn.Después de retirarse, se concentró en escribir y publicó muchas obras.
- 隐退。Zhè wèi jiāng jūn zài zhàn zhēng jié shù hòu xuǎn zé le yǐn tuì.Este general optó por retirarse después de que terminara la guerra.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.