雅兴 (yǎ xìng) — estado de ánimo refinado o interés en actividades elegantes; inclinación estética
Definición
Una palabra literaria para estar de humor para actividades elegantes o cultas — como té, poesía o música. A menudo se usa en negativo: 没那个雅兴 ('no estar de humor para eso').
sustantivo
estado de ánimo refinado o interés en actividades elegantesinclinación estética
Ejemplos
- ,雅兴。Jīn tiān tiān qì hěn hǎo, wǒ hū rán yǒu le xiě shī de yǎ xìng.El clima está muy bueno hoy y de repente tenge la inspiración refinada para escribir un poema.
- ,雅兴。Tā zhōu mò cháng qù chá guǎn pǐn chá, hěn yǒu yǎ xìng.Él suele ir a casas de té los fines de semana a saborear té — tiene gustos muy refinados.
- 雅兴,。Wǒ méi nà ge yǎ xìng qù tīng yīn yuè huì, tài lèi le.No tengo la inspiración refinada para ir a un concierto — estoy demasiado cansado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.