雷克雅未克 (léi kè yǎ wèi kè) — Reikiavik (capital de Islandia)

Definición

sustantivo

Reikiavik (capital de Islandia)

雷克雅未克。
Wǒ míng nián xià tiān xiǎng qù léi kè yǎ wèi kè lǚ yóu.
Quiero viajar a Reikiavik el próximo verano.
雷克雅未克，。
léi kè yǎ wèi kè Shì bīng dǎo de shǒu dū, rén kǒu bù duō.
Reikiavik es la capital de Islandia, con una población pequeña.
雷克雅未克。
Cóng léi kè yǎ wèi kè kāi chē bàn xiǎo shí jiù néng kàn dào jí guāng.
Desde Reikiavik, puedes ver las auroras boreales después de media hora en coche.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

雨雨yǔlluvia

Parte de sonido声符shēngfú

畾

畾léi雷léi

Mismo sonido hoy

La parte superior 雨 (lluvia) indica el significado y la parte inferior 畾 aporta el sonido.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

隹牙雅

Parte de significado形符xíngfú

隹隹zhuīave de cola corta

Parte de sonido声符shēngfú

牙

Mismo sonido hoy

雅 combina 隹 (un ave de cola corta) con 牙 como parte que indica el sonido; esa ave era un cuervo, y el significado se extendió a algo refinado.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 未 muestra un árbol con ramas adicionales que se extienden sobre su tronco, como ramas frondosas y superpuestas.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en