霓裳 (Ní cháng) — ropa de colores del arcoíris usada por inmortales en la mitología china
Definition
Término literario/poético para las túnicas de colores del arcoíris de inmortales o hadas. Aparece casi siempre en contextos clásicos o poéticos, no en el habla cotidiana.
noun
ropa de colores del arcoíris usada por inmortales en la mitología china
Examples
- ，霓裳。Chuán shuō zhōng, shén xiān men dōu chuān zhuó měi lì de Ní cháng.Cuenta la leyenda que los inmortales usan hermosas ropas de colores del arcoíris.
- “霓裳”。Zhè wèi shī rén yòng "Ní cháng" lái bǐ yù xiān nǚ de yī shang.Este poeta usa 'ropas de colores del arcoíris' para describir metafóricamente las vestimentas de las hadas.
- ，霓裳。Zài gǔ dài chuán shuō lǐ, Ní cháng shì bā xiān de biāo zhì zhī yī.En las leyendas antiguas, las ropas de colores del arcoíris son uno de los símbolos de los Ocho Inmortales.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.