韭 (jiǔ) — cebollino chino (Allium tuberosum; forma ligada, usualmente en 韭菜)

Definición

Carácter de forma ligada usado solo en 韭菜 (jiǔcài, 'cebollino chino'); casi nunca solo. La palabra común es 韭菜 — 韭 es la raíz ligada que significa 'cebollino'.

forma ligada
cebollino chino (Allium tuberosum; forma ligada, usualmente en 韭菜)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 韭。
    Wǒ xǐ huan chī jiǔ cài xiàn de jiǎo zi.
    Me gusta comer empanaditas rellenas de cebollino.
  • 韭，。
    Zhè ge cài lǐ fàng le jiǔ cài, wèi dào hěn xiāng.
    Este plato tiene cebollino; huele muy fragante.
  • ，韭。
    Chūn tiān de shí hou, jiǔ cài cháng dé tè bié hǎo.
    En primavera, el cebollino crece especialmente bien.

Origen

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

韭 representa un puerro creciendo en el suelo. No tiene relación con 非.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.