TongTong
Iniciar sesión

音节 (yīn jié) — sílaba

Definición

Un 音节 (yīnjié) es una 'sílaba' — una unidad de sonido, como las tres partes de 汉语. Se empareja con 声调, que es el contorno tonal en cada 音节.

sustantivo
sílaba

Ejemplos

  • 音节。
    Zhè ge dān cí yǒu sān gè yīn jié.
    Esta palabra tiene tres sílabas.
  • ，音节。
    Xué xí hàn yǔ shí, yào zhù yì měi gè yīn jié de shēng diào.
    Al aprender chino, presta atención al tono de cada sílaba.
  • 音节。
    Zhè ge cí yǔ de dì èr gè yīn jié dú qīng shēng.
    La segunda sílaba de esta palabra se lee en tono neutro.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

音yīnsonido
节jiésegmento

音 se refiere al sonido, 节 indica segmento, por lo que en conjunto significa un segmento sonoro.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

音 agrega un trazo corto que cierra la parte que parece una boca, indicando un sonido amortiguado en lugar de voz.

Abrir 音 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 節; 节 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
⺮Escrito completo como竹zhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
即
即jí節jié
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 節 combina ⺮ (bambú) con 即, que aporta el sonido; la parte de bambú hace referencia a un nudo de bambú. La versión simplificada 节 es una abreviatura posterior.

Abrir 节 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Idioma

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.