黑客 (hēi kè) — hacker (en informática)

Definición

sustantivo
hacker (en informática)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 黑客。
    Xǔ duō hēi kè lì yòng xì tǒng lòu dòng jìn xíng gōng jī.
    Muchos hackers explotan vulnerabilidades del sistema para atacar.
  • 黑客。
    Gōng sī qǐng lái le zhī míng de hēi kè ān quán zhuān jiā.
    La empresa contrató a un conocido experto en seguridad de hackers.
  • 黑客。
    Zhè ge hēi kè zǔ zhī céng zài quán qiú fā qǐ duō cì wǎng luò xí jī.
    Esta organización de hackers ha lanzado múltiples ciberataques a nivel global.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 黑 parece provenir de dibujar una cabeza marcada con puntos, algo que normalmente se interpreta como tatuajes faciales.

Abrir 黑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
各
各gè客kè
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En 客, 宀 representa un techo y 各 aporta el sonido; el carácter se refería a un invitado.

Abrir 客 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.