一事无成 (yī shì wú chéng) — no haber logrado nada; ser un fracaso total; no llegar a ninguna parte
Definition
Literalmente 'ni una sola cosa lograda' — enfatiza un sentido personal de fracaso después del esfuerzo. 无所作为 es más sobre falta de impulso desde el principio; 无所事事 es simplemente estar ocioso.
phrase
no haber logrado nadaser un fracaso totalno llegar a ninguna parte
Examples
- ，一事无成。Tā nián qīng shí huāng fèi guāng yīn, rú jīn yī rán yī shì wú chéng.Perdió el tiempo cuando era joven y todavía no ha logrado nada.
- 一事无成，。Wǒ bù xiǎng yí bèi zi yī shì wú chéng, suǒ yǐ kāi shǐ nǔ lì chuàng yè.No quiero no lograr nada en toda mi vida, así que empecé a esforzarme para construir mi propio negocio.
- ，一事无成。Jīng lì duō cì shī bài hòu, tā jué de zì jǐ yī shì wú chéng.Después de muchos fracasos, sintió que no había logrado nada.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.