三相 (sān xiāng) — trifásico (eléctrico)

Definición

sustantivo
trifásico (eléctrico)

Ejemplos

  • 三相。
    Zhè ge gōng chǎng shǐ yòng sān xiāng diàn lì xì tǒng.
    Esta fábrica usa un sistema de energía trifásico.
  • 三相。
    Ān zhuāng sān xiāng diàn jī xū yào zhuān yè diàn gōng.
    Instalar un motor trifásico requiere un electricista profesional.
  • 三相380。
    Wǒ guó de sān xiāng diàn yā biāo zhǔn shì 380 fú.
    El estándar de voltaje trifásico de nuestro país es de 380 voltios.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

三 significa tres y 相 significa fase, así que el término se refiere a un sistema eléctrico trifásico.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 三 se dibuja con tres trazos paralelos, similar a 一 con un trazo y 二 con dos.

Abrir 三 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 相, 目 es un ojo y 木 es un árbol, representando un ojo mirando un árbol; originalmente significaba “observar”.

Abrir 相 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.