上相 (shàng xiāng) — fotogénico

Definición

Significa que una persona se ve bien en fotos específicamente. Se aplica a personas (o sus rasgos), no a paisajes u objetos.

adjetivo
fotogénico

Ejemplos

  • 上相
    Tā zhēn shàng xiāng, zěn me pāi dōu hǎo kàn.
    Ella es muy fotogénica; no importa cómo le tomes una foto, se ve bien.
  • 上相
    Zhè zhāng zhào piàn bú tài shàng xiāng, wǒ men zhòng pāi ba.
    Esta foto no es muy fotogénica, volvamos a tomarla.
  • 上相
    Nǐ běn rén bǐ zhào piàn hái shàng xiāng.
    Eres aún más fotogénico en persona que en las fotos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.