不住 (bù zhù) — (complemento) no poder dejar de V; V sin parar
Definición
不住 (bù zhù) es un complemento verbal colocado después de un verbo para indicar que la acción 'no puede parar' o continúa sin fin (p. ej., 哭个不停, 忍不住). No es una partícula que significa 'no vivir' — ese es un 不住 diferente.
particle
(complemento) no poder dejar de VV sin parar
Ejemplos
- 。Tā rěn bù zhù xiào le qǐ lái.No pudo evitar reírse.
- 不住，。Chē tíng bù zhù le, qián miàn yǒu hóng dēng.El coche no podía parar; había un semáforo en rojo adelante.
- 不住，。Tā kū gè bù zhù, shuí quàn dōu méi yòng.Lloró sin parar; ningún consejo ayudó.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.