不忍 (bù rěn) — no soportar (hacer algo por lástima o compasión)
Definición
不忍 significa 'no poder soportar' por lástima o compasión — impulsado emocionalmente, no un juicio moral. Se niega explícitamente con 不忍心; no confundir con el verbo no relacionado 忍 ('soportar').
verbo auxiliar
no soportar (hacer algo por lástima o compasión)
Ejemplos
- ，不忍。Tā kàn dào nà zhī shòu shāng de xiǎo māo, bù rěn lí kāi.Vio al gatito herido y no pudo soportar irse.
- 不忍。Tā bù rěn gào sù tā zhè ge huài xiāo xi.Ella no pudo soportar decirle las malas noticias.
- 不忍。Lǎo rén bù rěn kàn dào hái zi men shòu kǔ.El anciano no pudo soportar ver sufrir a los niños.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.