不懂装懂 (bù dǒng zhuāng dǒng) — fingir entender; pretender saber lo que no se sabe
Definition
Chengyu autocrítico que significa 'fingir entender cuando no se entiende' — usado para criticar (o admitir) fingir conocimiento, no una declaración neutral de confusión.
idiom
fingir entenderpretender saber lo que no se sabe
Examples
- ，不懂装懂。Tā míng míng bù zhī dào dá àn, què zǒng shì bù dǒng zhuāng dǒng.Claramente no sabe la respuesta, pero siempre finge saberla.
- 不懂装懂。Zài xué xí zhōng bù dǒng zhuāng dǒng zhī huì hài le zì jǐ.En el estudio, fingir saber solo se perjudica a uno mismo.
- 不懂装懂，。Nǐ bú yào bù dǒng zhuāng dǒng, yǒu wèn tí jiù wèn lǎo shī.No finjas saber; pregúntale al profesor si tienes dudas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.