与世无争 (yǔ shì wú zhēng) — mantenerse al margen de los asuntos mundanos; ser desapegado y no buscar fama ni ganancia

Definición

Ejemplos

• 他退休后搬到乡下，过起了与世无争的生活。
  Tā tuì xiū hòu bān dào xiāng xia, guò qǐ le yǔ shì wú zhēng de shēng huó.
  Después de jubilarse, se mudó al campo y comenzó una vida alejada de los asuntos mundanos.
• 这位老画家一生与世无争，只专注于艺术创作。
  Zhè wèi lǎo huà jiā yì shēng yǔ shì wú zhēng, zhī zhuān zhù yú yì shù chuàng zuò.
  Este viejo pintor pasó toda su vida alejado de los asuntos mundanos, centrándose únicamente en la creación artística.
• 与世无争的人往往更加快乐，因为他们不与人攀比。
  yǔ shì wú zhēng De rén wǎng wǎng gèng jiā kuài lè, yīn wèi tā men bù yǔ rén pān bǐ.
  Las personas que se mantienen alejadas del mundo suelen ser más felices porque no se comparan con los demás.