主使 (zhǔ shǐ) — instigar; ser el cerebro (de un crimen, plan, etc.)
Definición
主使 (zhǔshǐ) nombra a la persona que planea y dirige un acto ilícito desde atrás: 'cerebro / instigador'. Más fuerte que 指使 (dar órdenes a distancia); distinto de 教唆 que significa incitar o instigar sin necesariamente dirigirlo.
verbo
instigarser el cerebro (de un crimen, plan, etc.)
Ejemplos
- 主使。Tā zhǔ shǐ le zhè cì kǒng bù xí jī.Él fue el cerebro de este ataque terrorista.
- 主使。Jǐng fāng zhèng zài zhuī chá mù hòu zhǔ shǐ.La policía está investigando al cerebro detrás de escena.
- 主使。Tā chéng rèn zì jǐ zhǔ shǐ le zhè ge jì huà.Admitió que instigó el plan.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.