主治医生 (zhǔ zhì yī shēng) — médico tratante; médico a cargo
Definición
Médico a cargo de tu caso en un hospital chino — el que hace las rondas diarias, decide el tratamiento y firma los resultados. Comparar con 医生 (cualquier médico) y 主任医师 (médico jefe de mayor rango).
sustantivo
médico tratantemédico a cargo
Clasificador · 位
Ejemplos
- 主治医生。Wǒ míng tiān yào qù jiàn wǒ de zhǔ zhì yī shēng.Mañana tengo que ir a ver a mi médico tratante.
- 主治医生。zhǔ zhì yī shēng Měi tiān dōu huì lái chá fáng.El médico tratante viene a hacer las rondas todos los días.
- 主治医生？Nǐ de zhǔ zhì yī shēng yǒu méi yǒu gào sù nǐ jiǎn chá jié guǒ?¿Te dijo tu médico tratante los resultados de los exámenes?
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.