主谋 (zhǔ móu) — dirigir (una conspiración), ser el principal instigador de
Definición
Se refiere a la persona que planea y lidera una conspiración o crimen — el 'cerebro' — más grave que 帮凶 (un cómplice que ayuda a llevarlo a cabo).
verbo
dirigir (una conspiración)ser el principal instigador de
Ejemplos
- 主谋。Tā zhǔ móu le zhè cì qiǎng jié àn.Él fue el cerebro de este caso de robo.
- 主谋。Zhè ge yīn móu shì yóu tā zhǔ móu de.Esta conspiración fue orquestada por él.
- 主谋。Jǐng fāng rèn dìng tā zhǔ móu le zhè qǐ kǒng bù xí jī.La policía determinó que él fue el cerebro de este ataque terrorista.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.