乘法表 (chéng fǎ biǎo) — tabla de multiplicar

Definición

sustantivo

tabla de multiplicar

Clasificador · 张

乘法表。
Xiǎo xué shēng bì xū bèi shú chéng fǎ biǎo.
Los estudiantes de primaria deben memorizar la tabla de multiplicar.
乘法表。
Tā yòng chéng fǎ biǎo liàn xí kuài sù jì suàn.
Él usa la tabla de multiplicar para practicar cálculos rápidos.
乘法表。
Lǎo shī bǎ chéng fǎ biǎo tiē zài jiào shì qiáng shàng.
El profesor pegó la tabla de multiplicar en la pared del salón.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

乘法método de multiplicación

乘chéngmultiplicar法fǎmétodo

偏正Modificador + núcleo

“乘法” (método de multiplicación) define el tipo de “表” (tabla).

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

乘 se dibujó como una persona trepando un árbol, con los pies visibles.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

廌廌zhìun tipo de antílope o caprino

Parte de sonido声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua de 法 combinaba 氵 (agua) y 廌 (un tipo de antílope o caprino), con 盍 como parte que aporta el sonido; más tarde se eliminó 廌.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 表 empareja 衣 (prenda) con 毛 (pelo o pluma); originalmente designaba una prenda exterior.