人之常情 (rén zhī cháng qíng) — una reacción humana perfectamente normal; algo comprensible dada la naturaleza humana

Definition

Una frase hecha para una reacción que es completamente normal y comprensible dada la naturaleza humana — se usa para excusar o explicar un sentimiento en lugar de juzgarlo.

noun
una reacción humana perfectamente normalalgo comprensible dada la naturaleza humana

Examples

  • 人之常情
    Péng you lí kāi shí gǎn dào nán guò shì rén zhī cháng qíng.
    Es una reacción humana normal sentirse triste cuando un amigo se va.
  • 人之常情
    Tā tīng dào hǎo xiāo xi hòu gāo xìng dé tiào qǐ lái, zhè yě shì rén zhī cháng qíng.
    Saltó de alegría cuando escuchó la buena noticia — eso también es una reacción humana perfectamente normal.
  • 人之常情
    Fù mǔ wèi hái zi cāo xīn shì rén zhī cháng qíng, bú yòng tài zài yì.
    Que los padres se preocupen por sus hijos es un sentimiento humano normal; no te lo tomes demasiado en serio.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.