人财物 (rén cái wù) — recursos humanos, financieros y materiales (como categoría colectiva)
Definition
Un término colectivo en escritura empresarial/de gestión para los tres recursos que toda organización controla: 人 (personal), 财 (fondos) y 物 (activos físicos/materiales). Se usa como una sola unidad — no como una lista literal de personas, dinero y cosas.
noun
recursos humanosfinancieros y materiales (como categoría colectiva)
Examples
- 人财物。Gōng sī suǒ yǒu de rén cái wù dōu yóu zǒng jīng lǐ tǒng yī guǎn lǐ.Todos los recursos humanos, financieros y materiales de la empresa son gestionados de manera uniforme por el gerente general.
- 人财物。Zhè ge xiàng mù xū yào dà liàng de rén cái wù tóu rù.Este proyecto requiere una gran inversión de recursos humanos, financieros y materiales.
- 人财物，。Gè bù mén yào hé lǐ tiáo pèi rén cái wù, tí gāo xiào lǜ.Cada departamento debe asignar los recursos humanos, financieros y materiales de manera razonable para mejorar la eficiencia.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.