从始至终 (cōng) — desde el principio hasta el final; durante todo el proceso

Definition

Un modismo que significa 'de principio a fin, durante todo el proceso' – enfatiza que un estado o acción es consistente a lo largo de todo el lapso. Normalmente se coloca antes de 都 o entre el sujeto y el verbo para enmarcar toda la duración.

idiom
desde el principio hasta el finaldurante todo el proceso

Examples

  • 从始至终
    Tā cōng dōu bǎo chí zhe chén mò.
    Él permaneció en silencio de principio a fin.
  • 从始至终
    Zhè bù diàn yǐng cōng dōu hěn jīng cǎi.
    Esta película es maravillosa de principio a fin.
  • 从始至终
    Huì yì cōng chí xù le liǎng gè xiǎo shí.
    La reunión duró dos horas de principio a fin.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.