以致 (yǐ zhì) — hasta tal punto que; resultando en (a menudo de un resultado no deseado)
Definición
以致 es una conjunción escrita que significa 'con el resultado de que', vinculando una causa a un resultado a menudo malo. Similar a 以至于 pero más conciso; 而 从而 es el general 'por lo tanto/como resultado' (resultado neutral), mientras que 以致 implica una consecuencia indeseable.
conjunction
hasta tal punto queresultando en (a menudo de un resultado no deseado)
Ejemplos
- ，以致。Tā lián xù áo yè, yǐ zhì zuì hòu bìng dǎo le.Se quedó despierto hasta tarde varios días seguidos, hasta el punto de que finalmente enfermó.
- ，以致。Gōng sī jīng yíng bú shàn, yǐ zhì bù dé bù xuān bù pò chǎn.La empresa estaba mal administrada, tanto que tuvo que declararse en quiebra.
- ，以致。Tā shuō huà shēng yīn tài xiǎo, yǐ zhì méi rén tīng jiàn tā shuō shén me.Habló tan bajo que nadie escuchó lo que dijo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.