众口一词 (zhòng kǒu yī cí) — unánime, todos diciendo lo mismo

Definition

Chengyu que significa que todos dicen exactamente lo mismo de acuerdo. Se usa para destacar una voz unánime en un grupo.

idiom
unánimetodos diciendo lo mismo

Examples

  • 众口一词
    Diào chá zhōng, suǒ yǒu yuán gōng zhòng kǒu yī cí, dōu shuō gōng sī guǎn lǐ yǒu wèn tí.
    En la encuesta, todos los empleados dijeron lo mismo: que la gerencia de la empresa tiene problemas.
  • 众口一词
    Duì yú shì gù yuán yīn, jǐ wèi zhèng rén zhòng kǒu yī cí, dōu zhǐ rèn shì sī jī cāo zuò shī wù.
    En cuanto a la causa del accidente, varios testigos dijeron lo mismo: identificaron un error del conductor.
  • 众口一词
    Suī rán dà jiā zhòng kǒu yī cí shuō zhè bù diàn yǐng bù hǎo kàn, dàn wǒ hái shì xiǎng qù kàn kàn.
    Aunque todos dicen unánimemente que esta película no es buena, todavía quiero ir a verla.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

众口一词 (zhòng kǒu yī cí) — unánime, todos diciendo lo mismo | Diccionario chino TongTong