优柔寡断 (yōu róu guǎ duàn) — (chengyu (modismo)) indeciso, irresoluto

Definición

Chengyu (modismo) para referirse a alguien que no puede tomar decisiones — una persona que duda y vacila, con menos determinación que alguien que simplemente es cuidadoso o prudente.

modismo
(chengyu (modismo)) indecisoirresoluto

Ejemplos

  • 优柔寡断
    Tā tài yōu róu guǎ duàn le, lián xuǎn shén me zhuān yè dōu ná bú dìng zhǔ yì.
    Es tan indeciso que ni siquiera puede decidir una carrera.
  • 优柔寡断
    Zuò lǐng dǎo bù néng yōu róu guǎ duàn, fǒu zé tuán duì huì shī qù fāng xiàng.
    Un líder no puede ser indeciso, o el equipo perderá el rumbo.
  • 优柔寡断
    Tā zǒng shì yōu róu guǎ duàn, měi cì gòu wù dōu yào yóu yù bàn tiān.
    Siempre es indecisa — duda muchísimo cada vez que va de compras.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.