伴侣 (bàn lǚ) — compañero, pareja, socio

Definición

伴侣 se refiere a una pareja de vida cercana y duradera — pareja romántica, cónyuge o compañero a largo plazo. Más íntimo y comprometido que 伙伴 (compañero/socio general) y 同伴 (camarada/compañero en una actividad compartida).

sustantivo
compañeroparejasocio
Clasificador ·

Ejemplos

  • 伴侣
    Wǒ de māo shì wǒ zuì zhōng shí de bàn lǚ.
    Mi gato es mi compañero más leal.
  • 伴侣
    Zài jiàn shēn fáng, tā shì wǒ gù dìng de bàn lǚ.
    En el gimnasio, él es mi compañero habitual.
  • 伴侣
    Tā men bù jǐn shì tóng shì, yě shì shēng huó zhōng de bàn lǚ.
    No solo son colegas, sino también compañeros en la vida.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.