伴有 (bàn yǒu) — estar acompañado de (un síntoma, fenómeno o condición)
Definición
Verbo formal escrito usado principalmente en contextos médicos, científicos o noticiosos para un síntoma o fenómeno que aparece junto con otro. Equivalente a 'estar acompañado de', pero más formal que frases simples como 有 o 出现.
verbo
estar acompañado de (un síntoma, fenómeno o condición)
Ejemplos
- 伴有。Zhè cì jiàng yǔ bàn yǒu qiáng fēng tiān qì.Esta lluvia está acompañada de fuertes vientos.
- 伴有。Bìng rén gāo shāo bàn yǒu jù liè tóu tòng.La fiebre alta del paciente está acompañada de un fuerte dolor de cabeza.
- 伴有。Dì zhèn cháng cháng bàn yǒu yú zhèn.Los terremotos suelen ir acompañados de réplicas.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.