住家 (zhù jiā) — quedarse en casa; vivir en su propio hogar; (de una mujer casada) visitar o quedarse en el hogar de sus padres

Definition

Un verbo con dos sentidos distintos: 'vivir / quedarse en casa' en el uso cotidiano, y un significado más específico para una mujer casada que visita o se queda en casa de sus padres.

verb
quedarse en casavivir en su propio hogar(de una mujer casada) visitar o quedarse en el hogar de sus padres

Examples

  • 住家
    Tā jié hūn hòu yì zhí zhù jiā.
    Después de casarse, ha estado viviendo en casa.
  • Tā jià rén hòu, zhù le yí cì jiā.
    Después de casarse, se quedó una vez en casa de sus padres.
  • 住家
    Tā píng shí zhù jiā, zhōu mò cái chū qù wán.
    Normalmente se queda en casa y solo sale los fines de semana.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

住家 (zhù jiā) — quedarse en casa; vivir en su propio hogar; (de… | Diccionario chino TongTong