作响 (zuò xiǎng) — hacer un sonido; producir un ruido; romper el silencio

Definición

作响 (zuō) es un verbo literario y escrito que significa que un sonido comienza o rompe el silencio — se usa típicamente para describir ruidos naturales o ambientales (susurro, crujido, eco) más que el habla.

verbo
hacer un sonidoproducir un ruidoromper el silencio

Ejemplos

  • 作响
    Shù zhī bèi fēng chuī dé shā shā zuò xiǎng.
    Las ramas crujieron con el viento.
  • 作响
    Tā tū rán zuò xiǎng, dǎ pò le chén mò.
    De repente hizo un sonido, rompiendo el silencio.
  • Tā zuò le yì shēng xiǎng, dà jiā dōu kàn xiàng tā.
    Hizo un sonido, y todos lo miraron.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.