使坏 (shǐ huài) — hacer una mala pasada; hacer algo malicioso a espaldas de alguien
Definición
使坏 significa jugar una mala pasada o hacer algo malicioso a espaldas de alguien — generalmente de manera encubierta, no abierta. Es más sigiloso que 伤害 (shānghài, 'lastimar/dañar'); menos sobre daño físico que 破坏 (pòhuài, 'destruir').
verbo
hacer una mala pasadahacer algo malicioso a espaldas de alguien
Ejemplos
- 使坏。Tā zǒng xǐ huan zài bèi hòu duì bié rén shǐ huài.Siempre le gusta jugar malas pasadas a otros a sus espaldas.
- 。Zhè cì hé zuò bié xiǎng duì wǒ shǐ shén me huài.No creas que puedes hacerme ninguna jugarreta en esta cooperación.
- ,。Tā zhī dào zì jǐ bèi rén shǐ le huài, fēi cháng shēng qì.Ella se enojó mucho al saber que alguien le había jugado una mala pasada.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.