侧身 (cè shēn) — moverse de lado, ir de lado (girando el cuerpo de lado); (formal) ocupar una posición humilde o participar humildemente (en una actividad o campo)

Definición

Dos sentidos distintos: literalmente, girar el cuerpo de lado para pasar por espacios estrechos; en escritura formal, participar humildemente en un campo (p. ej. ∼于文坛).

verbo
moverse de ladoir de lado (girando el cuerpo de lado)(formal) ocupar una posición humilde o participar humildemente (en una actividad o campo)

Ejemplos

  • 侧身
    Zǒu láng tài zhǎi le, zhǐ néng cè shēn ér guò.
    El pasillo es demasiado estrecho; solo se puede pasar de lado.
  • Tā cè le yí xià shēn cái tōng guò nà dào mén.
    Se giró de lado antes de pasar por esa puerta.
  • 侧身
    Tā suī rán chū shēn pín hán, dàn hòu lái cè shēn yú wén huà jiè.
    Aunque provenía de un origen humilde, más tarde se unió a los círculos culturales.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.