候审 (hòu shěn) — esperar juicio (bajo custodia)

Definition

Término legal que significa 'estar a la espera de juicio', generalmente estando detenido, antes de que el tribunal abra el caso. Se diferencia del propósito general 审 ('examinar / juzgar un caso').

verb
esperar juicio (bajo custodia)

Examples

  • 候审
    Xián yí rén mù qián zhèng zài hòu shěn.
    El sospechoso actualmente está a la espera de juicio.
  • Tā yǐ jīng hòu le bàn nián de shěn, hái méi kāi tíng.
    Ha estado detenido seis meses a la espera de juicio y el tribunal aún no ha abierto el caso.
  • 候审
    Zhè ge àn zi shè jí duō míng hòu shěn rén yuán.
    Este caso involucra a múltiples personas a la espera de juicio.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

候审 (hòu shěn) — esperar juicio (bajo custodia) | Diccionario chino TongTong