借用 (jiè yòng) — tomar prestado (algo para uso temporal); adoptar (una idea, método, experiencia, etc.)
Definición
借用 significa 'tomar prestado' (una cosa, un método, una idea) y enfatiza el uso temporal. A diferencia de 借 solo, suena más formal y es la opción habitual para préstamos abstractos — adoptar un enfoque o experiencia — similar a 借鉴.
verbo
tomar prestado (algo para uso temporal)adoptar (una idea, método, experiencia, etc.)
Ejemplos
- 借用，？Wǒ jiè yòng nǐ wǔ fēn zhōng, kě yǐ ma?¿Puedo tomarte cinco minutos de tu tiempo?
- 借用。Tā de yǎn jiǎng jiè yòng le xǔ duō míng yán.Su discurso adoptó muchas citas famosas.
- 借用。Wǒ jiè yòng le tā de chē sān tiān.Tomé prestado su coche por tres días.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.