偎依 (wēi yī) — acurrucarse contra; inclinarse cerca de

Definition

Un verbo literario y afectuoso que significa acurrucarse o arrimarse a alguien — a menudo un niño con un padre, una pareja o una mascota. Describe un acercamiento suave y tierno, no un abrazo activo.

verb
acurrucarse contrainclinarse cerca de

Examples

  • 偎依
    Xiǎo nǚ hái jǐn jǐn dì wēi yī zài mā ma huái lǐ.
    La niña se acurrucó apretadamente en los brazos de su madre.
  • 偎依
    Tā men liǎ zuò zài cháng yǐ shàng, bǐ cǐ wēi yī zhe.
    Los dos se sentaron en el banco, arrimándose el uno al otro.
  • 偎依
    Xiǎo māo wēi yī zài wǒ de jiǎo biān, bù kěn lí kāi.
    El gatito se acurrucó a mis pies, sin querer irse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

偎依 (wēi yī) — acurrucarse contra; inclinarse cerca de | Diccionario chino TongTong