催命 (cuī mìng) — instar a alguien sin descanso, presionar a alguien
Definition
Frase vívida y coloquial para molestar a alguien sin cesar — más fuerte y colorida que el simple 催 ('apurar'). Se usa a menudo como 催命似地 para describir presionar a alguien a un ritmo frenético.
verb
instar a alguien sin descansopresionar a alguien
Examples
- 催命，。Bié cuī mìng le, wǒ mǎ shàng jiù hǎo.Deja de apurarme, estaré listo en un momento.
- ，。Tā tiān tiān zài wǒ ěr biān cuī wǒ de mìng, ràng wǒ zǎo diǎn jié hūn.Está constantemente encima de mí todos los días, instándome a casarme pronto.
- 。Lǎo bǎn cuī mìng shì de cuī wǒ men jiāo bào gào.El jefe nos está presionando como locos para que entreguemos el informe.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.