元勋 (yuán xūn) — héroe fundador; persona de gran mérito

Definición

元勋 (yuán xūn) significa 'héroe fundador' o 'persona de gran mérito' — se usa casi exclusivamente en contextos formales e históricos (p. ej., 开国元勋, padres fundadores de un estado). Es mucho más elevado y literario que las palabras cotidianas para contribuyente o héroe.

sustantivo
héroe fundadorpersona de gran mérito
Clasificador ·

Ejemplos

  • 元勋
    Tā shì kāi guó yuán xūn zhī yī.
    Él es uno de los padres fundadores.
  • 元勋
    Zhè xiē yuán xūn wèi gé mìng shì yè xiàn chū le shēng mìng.
    Estos héroes fundadores sacrificaron sus vidas por la causa revolucionaria.
  • 元勋
    Guó jiā biǎo zhāng le suǒ yǒu kāi guó yuán xūn.
    El estado honró a todos los héroes fundadores.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.

元勋 (yuán xūn) — héroe fundador; persona de gran mérito | Diccionario chino TongTong