先祖 (xiān zǔ) — antepasados; ancestros

Definición

先祖 es un término formal escrito para 'antepasados' — usado en contextos históricos, genealógicos y ceremoniales (p. ej. Qingming), no en conversación casual sobre tu propia familia.

sustantivo
antepasadosancestros

Ejemplos

  • ，先祖。
    Zài qīng míng jié, wǒ men dōu yào jì bài xiān zǔ.
    Durante el Festival Qingming, todos rendimos culto a nuestros antepasados.
  • 先祖。
    xiān zǔ Liú xià le hěn duō bǎo guì de wén huà yí chǎn.
    Nuestros antepasados dejaron muchos patrimonios culturales valiosos.
  • 先祖。
    Zhè běn zú pǔ jì zǎi zhe wǒ men de xiān zǔ.
    Este árbol genealógico registra a nuestros antepasados.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

先xiānanterior/fallecido
祖zǔancestro

先 significa anterior o fallecido, y 祖 significa ancestro; juntos se refieren a los antepasados.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

先 combina 止 (pie) y 儿 (persona) para mostrar a alguien avanzando.

Abrir 先 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
示示shì
Parte de sonido声符shēngfú
且
且qiě祖zǔ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

祖 se creó al añadir 示 a 且, y 且 aporta el sonido.

Abrir 祖 →
Aparece en
Familia y parentesco

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.