其实不然 (qí shí bù rán) — en realidad no es así
Definición
Frase hecha usada por escrito para refutar una suposición implícita o explícita — 'en realidad, no es así' / 'de hecho, es lo contrario'. Equivalente a 其实不是这样.
modismo
en realidad no es así
Ejemplos
- ？其实不然，。Nǐ yǐ wéi tā zǒu le? qí shí bù rán, tā hái zài.¿Crees que se fue? En realidad, no es así – todavía está aquí.
- ，其实不然，。Hěn duō rén dōu shuō zhè bù xiǎo shuō wú liáo, qí shí bù rán, tā hěn yǒu yì si.Mucha gente dice que esta novela es aburrida; en realidad, no es así – es muy interesante.
- ，其实不然，。Tā men yǐ wéi shì qing hěn jiǎn dān, qí shí bù rán, fēi cháng fù zá.Pensaron que era sencillo; en realidad, es muy complicado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.