凑近 (còu jìn) — to approach, to lean close to

Definition

A verb meaning to physically lean in or move closer to something — usually to see, hear, or look more carefully. Often pairs with 看看 or 听听 to indicate leaning in to observe.

verb
to approachto lean close to

Examples

  • 凑近
    Tā còu jìn wǒ ěr biān shuō qiāo qiāo huà.
    He leaned close to my ear to whisper.
  • 凑近
    Nǐ còu jìn yì diǎn, jiù néng kàn dé gèng qīng chǔ.
    Lean in a bit closer, and you'll be able to see more clearly.
  • 凑近
    Tā còu jìn kàn le kàn nà zhāng huà.
    She leaned in and took a look at that painting.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.