出毛病 (chū máo bìng) — salir mal; averiarse; funcionar mal
Definición
Verbo separable que significa 'algo sale mal / se estropea' — se usa para máquinas, cuerpos o planes. La parte 毛病 puede anteceder a 出, como en 出了毛病 o 最近出毛病了.
verbo
salir malaveriarsefuncionar mal
Ejemplos
- 出毛病，。Wǒ de diàn nǎo chū máo bìng le, kāi bù liǎo jī.Mi computadora se estropeó y no enciende.
- 。Tā de shēn tǐ zuì jìn chū guò jǐ cì máo bìng.Su cuerpo ha tenido algunos problemas últimamente.
- 出毛病，。Jì huà yòu chū máo bìng le, zhǐ néng tuī chí.El plan volvió a salir mal, así que tenemos que posponerlo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.