出落 (chū luò) — crecer y volverse más atractivo (de un joven, especialmente una chica)
Definición
出落 (chū luò) describes a young person — almost always a girl — growing up and becoming more attractive over time. It focuses on the pleasant result of maturing, not the act of growing itself (成长).
verb
crecer y volverse más atractivo (de un joven, especialmente una chica)
Ejemplos
- 出落。Tā zhè jǐ nián chū luò dé yuè lái yuè piào liang le.Over the past few years, she has grown up and become more and more beautiful.
- 出落。Nà ge xiǎo nǚ hái yǐ jīng chū luò chéng yí gè dà gū niang le.That little girl has grown into a young lady — she's become quite attractive.
- 出落。Tā chū luò dé yù fā mí rén le.She has grown up and become even more charming.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.